Ik gebruik zelf geen Android Auto, maar misschien zou je met "tasker" iets kunnen opzetten. Dat is een (betaalde) Android App waarmee je je telefoon kunt laten reageren op bepaalde gebeurtenissen. Ik gebruik het zelf om de hotspot aan te zetten wanneer m'n telefoon via bluetooth contact maakt met m'n auto. En, heeft niets met auto's te maken, maar ik zet het geluid van m'n telefoon volledig uit als ik 'm ondersteboven neerleg.
Met die hotspot waren m'n dochters erg blij mee toen ze nog een pre-paid kaartje hadden, en zelf ben ik er nog steeds blij mee omdat vervolgens m'n auto weer connect met die hotspot, en ik via Skoda Connect up-to-date verkeersinformatie op kan halen, zonder dat ik weer een apart simkaartje in de auto nodig heb.
Je mag tasker het 7 dagen gratis uitproberen, waarschijnlijk wel voldoende tijd om te kijken of je iets op kunt zetten zoals "als Android Auto opgestart wordt", dan "Open WhatsApp".