Vertaling van het Tsjechisch in het Nederlands
Prachtige nieuwe dieselmotor
02.09.2010
Skoda Superb nu aangeboden zuinige maar krachtige viercilinder-technologie met een hoge-druk common rail injectie 1,6 TDI CR DPF/77 kw.
Home kopers hebben een nieuwe auto vanaf vandaag de mogelijkheid van een ruimere keuze. Variëteit van dieselmotoren voor Superb aanvulling geavanceerde viercilinder, die al bewezen in de Octavia. Nieuwe motor met common-rail 1.6 TDI CR DPF/77 kW motor vervangt de oude 1.9 TDI PD lopende pomp - jet met dezelfde output en is beschikbaar
met een vijftraps manuele versnellingsbak, front-wheel drive.
Moderne motor downsizing trend monitor (kleiner volume met behoud van een hoog vermogen). Dankzij de moderne technologie, common rail brandstofinjectie EU5-norm presteert, en is de meest zuinige diesel motorisering Superb modellen. De basisversie van de Superb model met de nieuwe motor 1.6 TDI CR DPF/77 kW met een vijftraps handgeschakelde versnellingsbak in de uitrusting van Comfort niveau in CR nu beschikbaar
van de 594e 900, - CZK. Combi carrosserieuitvoeringen vanaf 614.900, - CZK.
"Op de totale 1,6 TDI CR DPF zijn erg trots, is de ideale combinatie van nieuwste technologie, ecologie en zuinige werking. Het is op Geavanceerde energie-eenheid biedt een uitstekende handling onder alle omstandigheden," zei Dr Eckhard Scholz, Škoda Auto Board Member verantwoordelijk voor technologische ontwikkelingen.
De nieuwe motor zal verrassen geavanceerde werking en een laag stroomverbruik van 5 liter per 100 km. Met lage CO2-uitstoot (130 g / km voor de gecombineerde operatie) draagt aanzienlijk bij tot de vermindering van de gemiddelde emissie Skoda. Hiermee kunt u de efficiëntie en milieu-vriendelijkheid te combineren
met overtuigende rijeigenschappen. Vanwege de hoge prestaties en een maximale koppel van 250Nm bij snelheden variërend 1500 tot 2500 min-1, deze flexibele alternatief voor de netadapter
naar de stad, en Rijksdienst voor het Wegverkeer.
Fantastische en prachtige modellen met motor 1.6 TDI CR Combi DPF/77 kW kan besteld worden met onmiddellijke ingang in het netwerk van geautoriseerde dealers in de Tsjechische Republiek, Skoda.
bron:
http://www.skoda-auto.cz/CZE/news/info/news/News/Pages/2010_63_Superb_16TDICR.aspx